1996 - Guyane

Remonter

Raid de GUYANE / Rallye in FRENCH GUYANA

1996

Nous avons eu la chance de pouvoir nous rendre plusieurs fois au centre spatial en Guyane pour raisons professionnelles. A plusieurs reprises nous avons volé à l'aéroclub de Kourou pour des vols d'agrément vers les îles du Salut, y se trouvent encore les vestiges du bagne. En 1996 nous avons effectué ce raid aérien à partir de Kourou en passant par Cayenne, Sinamary, Régina, St Georges de l'Oyapoc, St Laurent du Maroni, Maripasoula et Saul. Les deux dernières villes sont situées plus d'une centaine de kilomêtres dans la forêt vierge. Encore du pur plaisir.

We had the chance to visit several times the french space center of French Guyana for business. Several times we have flown at the air center of Kourou for local flights over the islands Îles du Salut, well known for its convict prisons remains. In 1996 we have organised the air rallye starting from Kourou, to Cayenne, Sinamary, Régina, St Georges de l'Oyapoc, St Laurent du Maroni, Maripasoula and Saul. The two latest are located near hundred miles inside the rain forest. Again pure pleasure.

 

@Association PEGASE